The official account of Atomic Heart has confirmed all the languages into which the game will be translated, among which it is also included the Italian. We are not only talking about the subtitles, but also about the dubbing.
It all started from an exchange that took place on Twitter. A user asked, in response to a video that lets you hear the English dub, if the Russian dub will be available. The official account cut the bull’s head and indicated all the languages of the game.
As you can see just below o to this addressil dubbing will be available in English, French, German, Spanish (Spain), Russian, Simplified Chinese, Polish, Portuguese (Brazil), and Italian. The only excluded languages are Japanese and Korean, as well as Traditional Chinese. The texts will instead be present in all the languages mentioned.
Italian dubbing, nowadays, is not something so obvious, especially for a game that can’t count on a publisher like Sony or Nintendo. In many cases, the problem of Italian players it is the total lack of the language of the boot, given that the Italian subtitles are also absent in some video games.
Obviously, a lot will depend on voice acting quality and for the moment we have no confirmation in this sense, but the fact that Atomic Hearts has bothered to propose the Italian is already a good omen.